BatchCullingOutputDrawCommands.instanceSortingPositionFloatCount

Если BatchDrawCommandFlags.HasSortingPosition установлены для одной или нескольких команд рисования, то они содержат float3 позиции в мировом пространстве, которые Unity использует для сортировки по глубине.

Вы должны установить это в OnPerformCulling обратный вызов.

Примечание: Число элементов выражается с плавающей запятой. Потому что Unity ожидает три значения с плавающей запятой на экземпляр, вы должны установить это значение в три раза больше числа экземпляров, сортируемых по глубине.