public static Vector4 GetInnerUV(Sprite sprite);
Внутренний UV из Sprite.
Если используются границы, то они будут приниматься во внимание.