public void Invalidate();
Пометьте генератор текста как недействительный. Это заставит генерировать полный текст при следующем вызове Populate.