public IList<TreeViewItem<TIdentifier>> GetRows();
IList<TreeViewItem<TIdentifier>> строк.
Это список TreeViewItems, которые были построены в BuildRows.