Animation полностью отключен, когда рендереры не видны.
Обратите внимание, что анимация будет по-прежнему видна в представлении Scene, т.е. на нее не влияет вычеркивание анимации.